Il versante occidentale della skiarea di Maranza - Valles o Gitschberg - Jochtal (che fa parte del comprensorio sciistico di Rio Pusteria) è servito dalla veloce e comoda seggiovia Hinterberg.
Le facili e soleggiate piste in quota sono servite da una seggiovia esaposto con cupole protettive di costruzione Doppelmayr. L'impianto, entrato in funzione nell'anno 2002, ha la stazione di valle posta a quota 1817 m slm nei pressi della partenza della seggiovia fissa quadriposto Steinermandl e dell'ottimo rifugio Anratter Hutte.
La stazione di monte si trova 273 m più in su a quota 2090 m slm. La velocità di risalita della seggiovia dotata di agganciamento automatico è di circa 5 m/s.
Oltre alle piste Hinterberg e Sonnenhang la seggiovia è anche il riferimento dei giovani "riders" che si cimentano nello snowpark che ogni anno viene allestito nella parte alta del comprensorio.
